|
2004
marquant le bicentenaire de la création de l'Empire, nombreux
sont les livres qui ont paru sur l'Epopée. J'ai voulu
par cet inventaire établir un petit historique du paysage
éditorial napoléonien.
Un
constat
Jusqu'en
1996, le napoléonien, hormis les ouvrages d'occasion,
n'avait guère le choix parmi les livres neufs : aucun
(ou bien peu) de mémoires, témoignages divers,
études biographiques n'étant accessibles en édition
récentes.
- 1) On peut
citer également quelques témoignages publiés
ci et là (Mais ne faisant pas partie d'une collection
précise): F.-A. Jacquin : " Carnet de route d'un
grognard de la Révolution et de l'Empire " (Clavreuil,
1960) et Lieutenant Lacorde : "Journal historique, 1er janvier
1803-17 mars 1813 " (chez le même, 1992) ; les souvenirs
de Jean-Marie Putigny (" Le grognard Putigny, baron d'Empire
"., (Copernic, 1980 ; après une première édition
en 1950 chez Gallimard) ; François Vigo-Roussillon : "
Journal de campagne (1793-1837) " (France-Empire, 1981)
;Jean Maffre : " Superbe et généreux. Jean
Maffre. Mémoires d'un baroudeur (1785-1834) " (Fayard,
1982) ; Philippe-René Girault : " Mes campagnes sous
la République et l'Empire (1791-1810 " (Paris, Le
Sycomore, 1983) ; Capitaine Lalo : " Cahiers inédits
ou les campagnes d'un officier de Napoléon (1807-1814)
" (Pierre Belfond, 1988) ; J.-B. Ricome : " Journal
d'un grognard de l'Empire ". (CNRS, 1988).
Tallandier en
hibernation
Entre
1977 et 1992, Tallandier, vénérable maison d'édition,
avait bien fait paraître au sein de sa " Bibliothèque
Napoléonienne "2 de nombreux titres, mais ceux-ci
étant quasiment tous épuisés, ils devenaient
par conséquent difficiles à trouver. Après
avoir sorti les " Mémoires " du Général
Baron Boulart en 1992, elle se mit en sommeil, du moins pour
ce qui est des ouvrages à caractère napoléonien.
- 2) Mentionnons:
" Napoléon chez lui " par F. Masson, "
Napoléon prisonnier vu par les Anglais ", de J. Mougins-Roquefort,
les " Mémoires " du fidèle Marchand (après
une toute première publication chez Plon en 1952-1955),
" Napoléon franc-maçon ? " , par F. Collaveri,
" Les Maréchaux de Napoléon " par L.
Chardigny, l'excellente édition des " Souvenirs du
Commandant Parquin " etc.
Perrin, Payot,le
Mercure de France
L'histoire
de France a toujours intéressé les plus grands
éditeurs. Ainsi Perrin (et sa légendaire "
Librairie Académique Perrin ") a publié lui
aussi durant ces dernières années des titres se
rapportant à l'Empire. Je pense à tous les ouvrages
de MM. André Castelot et Alain Decaux.
Qui n'a pas lu dans sa jeunesse
les livres de ces auteurs ?
Au début des années
soixante, Perrin avait même édité un excellent
ouvrage : " L'épopée impériale par
la Grande-Armée" due à la plume de Théo
Fleischman (3) . Plus récemment, en 1993, cet éditeur
publia l'excellente biographie que le regretté Eric Perrin
a consacré à Ney (4)
Elle connut un bon succès (5) .
- 3) On trouve
à l'issue de ce volume, les " Souvenirs inédits
d'un caporal " de Martial-Joseph Delroeux.
- 4) Ce livre a reçu le Grand Prix de la Fondation Napoléon
en décembre 1993.
- 5) J'ai découvert très récemment que Perrin
avait fait procéder en 2000 à une seconde édition
Il semblerait en cet automne 2004 que Perrin s'intéresse
plus attentivement à l'histoire napoléonienne.
Ainsi, on peut noter la publication du magistral " Napoléon
" de Luigi Mascilli Migliorini qui donne une vision nouvelle
de l'Empereur, de son règne et de son uvre.
En 1987, Payot publia une biographie du Maréchal Lannes
due à Jean-Claude Damamme (6). Cet auteur écrivit
deux études passionnantes " Les soldats de la Grande
Armée ", et " La bataille de Waterloo "
qui parurent cette fois chez Perrin (en 1998 et 1999).
Le Mercure de France, qui avait sorti entre 1969 et 1994 un petit
nombre d'ouvrages à caractère napoléonien,
dans sa belle collection " Le Temps retrouvé "
(7) , se mit à les réimprimer en 2000 en format
" poche ". Ainsi, Marbot (paru la première fois
en 1983 au Mercure, en deux volumes) connut-il une nouvelle vie.
Plus récemment, en 2001, le Mercure publia les "
Mémoires " du Colonel d'Agoult (avec un appareil
critique décevant) et au printemps les " Mémoires
sur l'impératrice Joséphine " de Georgette
Ducrest.
- 6) Rééditée
chez Payot en 2000, elle est fait partie des meilleures études
existantes sur ce personnage, malgré une certaine hagiographie.
- 7) Parmi cette dernière on notera les " Mémoires
" de Constant (1967), ceux de Mademoiselle Avrillion (1969),
ceux de Marbot cité plus haut (en 1983), ceux de Lavalette
(en 1994).
Parmi les "
petits éditeurs "
En
1995, le figuriniste Christian Terana , qui publiait de temps
à autres certains livres à caractère uniformologique,
me demanda conseil quant à sortir un volume de mémoires.
Je lui indiquai sans hésiter le " Journal de marche
du grenadier Pils (1804-1814) " qui, n'avait jamais connu
de nouvelle édition depuis sa première publication
(en 1895).
Le public n'hésita pas
un instant et répondit présent. Ce fut un succès
immédiat
Un premier essai
En
1996, je publiai à caractère presque confidentiel,
dans le cadre de ma Librairie des Deux Empires, une plaquette
: " Le passage de la Bérézina " constituée
par une relation écrite par le général Corbineau
sur un des derniers actes de la retraite de Russie. J'en fis
deux tirages de 100 exemplaires chacun qui partirent en quelques
semaines.
La Librairie
des Deux Empires
L'année
suivante (8) , je rééditai le " Journal d'un
grenadier de la Garde " de l'adjudant Lecoq (qui n'était
jamais paru jusqu'à présent sous la forme d'un
livre). Suivirent trente-sept autres titres parmi lesquels, les
" Mémoires " du Capitaine Vincent Bertrand,
les " Souvenirs du Colonel Noël ", ceux de Curély,
d'Auguste Thirion, du Colonel Rigau, du Capitaine Desboeufs,
du chef d'escadron Victor Dupuy, du Capitaine Elzéar Blaze
; on peut mentionner aussi les témoignages d'Octave Levavasseur
(aide de camp de Ney), du Général Paulin (un proche
du Général Bertrand), du Caporal Wagré (sur
l'enfer de Cabrera), du Général polonais Chlapowski
et de son compatriote le Colonel Niegolewski (sur la journée
de Somo-Sierra), ceux du Capitaine Aubry (du 12ème chasseurs).
Plus récemment en 2003 parurent les " Souvenirs "
du Colonel Trefcon et ceux du Commandant Vivien.
Tous ces titres (parmi lesquels
j'aurais pu ajouter la réédition de certaines biographies
comme celles de Lasalle (par Marcel Dupont), de Fournier-Sarlovèze
(par le même), du Général Eblé et
du Général Drouot (toutes deux uvres du Capitaine
d'artillerie Maurice Girod de L'Ain), connurent un bon succès
(9) .
Ces textes trop souvent inaccessibles
de par leur prix en édition originale devenaient ainsi
disponibles pour bien des napoléoniens.
Cette volonté de rendre abordable ce type de textes ne
m'a jamais quitté.
- 8) Plus exactement
en novembre 1997.
- 9) Entre 1996 et 2003, 37 titres parurent sous le label "
A la Librairie des Deux Empires ".
La Librairie
Historique Teissèdre s'y met
En
1997, la Librairie Historique Fabrice Teissèdre prit le
train en marche avec l'excellente décision de rééditer
la majeure partie des témoignages contenus dans les légendaires
" Carnets de la Sabretache ". Cette librairie a depuis
sorti plusieurs autres volumes d'un intérêt indéniable
(10) .
- 10) Mentionnons
les " Mémoires d'un chirurgien de la Grande Armée
", par J.-B. d'Héralde (2002) ceux de " Mémoires
" de Jakob Walter (2003) ). Cette maison annonce la parution
de trois inédits à l'occasion du Salon du Premier
Empire qui doit se tenir début décembre 2004 à
Paris
" La Vouivre
" découvre l'Empire
Cette
même année vit le lancement de la collection sur
l'Empire de l'éditeur de littérature La Vouivre.
Si les premiers volumes (Bréaut des Marlots, Kellot de
Bergorre
) laissaient présager une bonne suite, il
n'en fut pas toujours de même pour ceux qui suivirent.
Le choix incertains des textes, doublé par un prix de
vente un peu prohibitif, et un format de livre atypique (ne permettant
pas un rangement aisé dans une bibliothèque), me
laissèrent par la suite songeur quant au succès
permanent de cette collection.
Le Livre chez
Vous se lance dans la bataille de l'édition de livres
En
2000, je proposais à Christian Hardy, directeur du Livre
chez Vous (et éditeur de " Tradition Magazine "),
de ressortir un texte oublié sur l'Epopée. Ce fut
la parution du " Journal d'un chirurgien de la Grande-Armée
" de Louis-Vivant Lagneau (jamais réédité
depuis 1913). Ce tout premier livre paraissant sous le label
" Le Livre chez Vous ", connut lui aussi un certain
succès (11).
En 2002 je réalisai toujours
pour le même éditeur, une édition des "
Souvenirs " du Capitaine Lemonnier-Delafosse, puis l'année
suivante une réédition des " Trois Colbert
" écrit par le Général Thoumas.
Le réveil
enfin
Ces
années 1997/2000 marquèrent véritablement
le renouveau de l'édition napoléonienne.
Arléa
passe la vitesse supérieure
Contacté
également par l'éditeur Arléa à qui
l'on devait une édition des incontournables " Mémoires
" du Sergent Bourgogne (trois tirages successifs : 1992,
1994 et 2003), des " Mémoires " de Joseph Fouché,
je réalisai pour lui, en 2000, une nouvelle édition
des " Souvenirs du mameluck Ali sur l'Empereur Napoléon
" (12) .
- 11) Il
est aujourd'hui sur le point d'être épuisé.
- 12) Je précise bien qu'il s'agit d'une nouvelle édition
: nous sommes partis de l'édition Payot de 1926, celle
publiée par G. Michaut. Sa préface a été
remplacée par une toute spécialement composée
et des notes également nouvelles ont été
conçues. Je pense, en précisant,ces détails,
à deux personnes connues dans le monde historico-napoléonien,
qui s'étonnent du fait que nous nous sommes contentés
d'être parti de l'édition Payot. Mais c'est oublier
que le manuscrit original de ce texte a été perdu
(contrairement à celui du Journal d'Ali sur le Retour
des Cendres en possession de J. Jourquin et publié par
le même en 2003 chez Tallandier) .
Le public, là encore,
ne s'y est pas trompé et devant le succès que connut
cet ouvrage ; un second tirage eut lieu en 2003.
Pour Arléa encore, je
réalisai (en 2001) les " Cahiers " du Capitaine
Coignet (en édition intégrale, partant de l'édition
Hachette [Jean Mistler] de 1968), " En traîneau avec
l'Empereur " du Général de Caulaincourt, (en
2002). Début 2003, parut " Le retour des Cendres
de l'Empereur Napoléon " du Général
Gourgaud (en format " poche "), puis les " Souvenirs
de campagne " du Sergent Lavaux (paru durant l'hiver 2003)
(13) .
- 13) Arléa
a fait paraître en octobre 2004 la première partie
des " Mémoires " du Maréchal Marmont
sur l'Egypte (Présentation et notes de Philippe Bulinge).
Bernard
Giovanangeli et les Editions du Grenadier.
Bernard
Giovanangeli, un ami éditeur de longue date (14), lança
à l'été 2001 les Editions du Grenadier.
Là encore mon inspiration fut sollicitée. Ainsi
je lui proposai sans hésiter de rééditer
les " Campagnes en Espagne et en Portugal " du Capitaine
Marcel, qui seront suivis par les " Récits d'un soldat
de la République et de l'Empire (1792-1830) " du
Sergent Routier, puis j'insistai afin que soient à nouveau
disponibles les légendaires " Mémoires "
du Général Lejeune. Un des textes les plus vivants
qui soit avec les " Mémoires " du Général
Baron de Marbot et quelques autres.
Depuis, Bernard Giovanangeli
a fait paraître plusieurs témoignages de qualité
sur le Premier Empire ; notamment les "Mémoires du
Général Bigarré ", les " Souvenirs
militaires du Colonel de Gonneville ", les " Souvenirs
d'un officier de la Grande-Armée ", de J .-B. Barrès
", ceux du Général du Général
Griois " (15)
- 14) Arléa
a fait paraître en octobre 2004 la première partie
des " Mémoires " du Maréchal Marmont
sur l'Egypte (Présentation et notes de Philippe Bulinge).
- 15) De plus,
il continue sous son propre label à offrir aux amateurs
des études intéressantes : Georges Six : "
Les généraux de la Révolution et de l'Empire
", Alain Pigeard : " La conscription au temps de Napoléon
". Il est aussi un des seuls a publier des textes sur le
Second Empire ; notons très récemment : "
Journal d'un officier de turcos, 1870 ", par Louis de Narcy
; " Les Français et la guerre de 1870 ", par
Jean-François Lecaillon.
Le réveil
de Tallandier
Entre
temps, en 2000, la maison Tallandier s'était réveillé
de son long sommeil. Elle republie depuis les titres de son ancien
catalogue et certains ouvrages inédits (16). Plus récemment,
les " Souvenirs et campagnes " du Sergent Faucheur
sont parus, puis les " Mémoires et campagnes "
du Baron Larrey (17). Je pense aussi au " Dictionnaire historique
de Sainte-Hélène " de Jacques Macé,
qui constitue un excellent outil de travail et à l'étonnant
(et pertinent) " Napoléon et le management "
d'Alexis Suchet paru très récemment.
- 16) Je
pense aux études d'Alain Pigeard qui sont excellentes
et qui apporte un renouveau non négligeable à l'historiographie
napoléonienne ; (" L'armée de Napoléon.
Organisation et vie quotidienne ", 2000 ; le " Dictionnaire
de la Grande Armée ", 2002 et le " Dictionnaire
des batailles , 2004).
- 17) Publiés en 1983 par Rémanence (une petite
structure appartenant à l 'époque à Tallandier)
en 5 volumes luxueux.
Nouveau
Monde, nouveau venu
En
2002 apparut Nouveau Monde Editions, partenaire scientifique
de la fondation Napoléon. Cet éditeur ne publia
tout d'abord que des ouvrages à caractère civil
(18). Puis constata finalement que le domaine militaire intéressait
pas mal de monde : du coup, il décida de rééditer
les " Souvenirs du Capitaine Krettly " (un témoignage
plus proche du roman, avec un appareil très décevant),
une biographie de Duroc (parue en 1907 et uvre du commandant
Jean de La Tour), puis plus récemment une bonne étude
inédite sur le méconnu Maréchal Victor (par
Jacques Le Coustumier). Cet éditeur continue également
de publier des ouvrages civils sur la période.
- 18) "
Les grands traités du Consulat ", " Les grands
traités de l'Empire ", par Michel Kerautret, "
Napoléon et les italiens " d'Alain Pillepich, "
La médecine napoléonienne ", du Docteur J.-F.
Lemaire, " L'Amérique du Nord et Napoléon
", de Sylvain Pagé, " Napoléon et les
lycées ", de P.-O. Boudon, " Napoléon
dans la littérature ", par . Christiane Bénardeau
Histoire
et Collections
Je
ne peux omettre de compléter cet inventaire par les livres
à caractère napoléoniens édités
par Histoire et Collections (depuis 1997) : " Soldats et
uniformes du Premier Empire " (reprenant les planches de
Jack Girbal avec un texte du Docteur Hourtoulle), et la série
des " Guerres napoléoniennes " (" Iéna,
Auerstaedt ", " Wagram ", " Austerlitz ",
" La Moscowa-Borodino ", " 1814 " ( à
paraître en 2005), écrites par le Docteur Hourtoulle
également (dessins informatisés d'André
Jouineau). Mais cette maison d'édition est avant tout
connue pour tous les ouvrages qu'elle publie sur les deux guerres
mondiales et aussi sur l'art de la figurine (19).
- 19) Je
voudrais citer aussi dans ce panorama, les Editions du Canonnier
(de Bertrand Malvaux à Nantes) : éditeur d'ouvrages
sur les uniformes et l'équipement militaire du XIX°siècle
; les Editions de la Revue Napoléon (qui réalisent
de très beaux ouvrages hauts de gamme). Je ne peux oublier
les Editions de La Belle-Alliance (de Jean-Philippe Tondeur à Bruxelles)
qui ont débuté en 1999 la publication des "
Carnets de la campagne, Waterloo, 1815 " .
Et
aujourd'hui ?
Le
paysage éditorial napoléonien en cette fin d'année
2004 est toujours aussi varié.
Pour ma part, après avoir
réalisé une nouvelle édition des "
Souvenirs " de Jacques Chevillet (pour le compte des Editions
de la Boutique de l'Histoire ) (20), trompette au 8ème
chasseurs à cheval, je me consacre à offrir aux
passionnés de nouveaux titres paraissant sous le label
" A la Librairie des Deux Empires ", désormais
géré par Le Livre chez Vous.
- 20) J'avais
publié en décembre 1994 chez ce même éditeur
une " Bibliographie critique des mémoires sur le
Second Empire, 1852-1870 ".
Une partie de mes loisirs sont
ainsi mis à profit afin de rechercher, de lire, d'estimer
la composition, l'intérêt d'un texte (mémoires,
souvenirs ou encore biographies militaires), paru autrefois et
difficile à se procurer en édition ancienne.
De plus, je reste constamment à l'écoute des souhaits
du public afin de répondre au mieux à son attente.
Projets
Ainsi,
les amateurs ont pu découvrir cet automne le " Napoléon
à Waterloo, 1815 " de Philippe-Gustave Le Doulcet
de Pontécoulant (un véritable traité de
la campagne de Belgique rédigé par un témoin)
et " En Russie, avec la Grande-Armée, 1812 ",
qui fait revivre, sous la plume de l'historien Arthur Chuquet,
toute une série de figures hautes en couleur qui se sont
illustrées dans l'enfer russe.
L'année 2005 verra paraître
encore de bons titres. En janvier, sortira une biographie du
Maréchal Bessières (écrite par André
Rabel il y a un siècle).
Cette étude choisie par
mes soins paraîtra sous le label "A la Librairie des
Deux Empires".
D'autres bons textes suivront
encore
Si l'épopée napoléonienne
a fait l'objet d'innombrables ouvrages, encore faut-il savoir
quels sont ceux, parmi ces derniers, qui méritent d'être
réédités.
Christophe Bourachot - Novembre 2004
Quelques
sites pour en savoir plus sur les livres via le net
Le forum consacré aux
livres sur www.napoleon1er.com
Les Editions Napoleon: http://www.editions-napoleon.com
Le Livre chez Vous : www.livrechezvous.com
Nouveau Monde Editions: http://www.nouveau-monde.net
Editions Perrin: http://www.editions-perrin.fr
Librairie historique Teissèdre: http://www.teissedre.net
Editions Tallandier: http://www.tallandier.com
Libraire-Editeur La Vouivre: http://perso.wanadoo.fr/lavouivre
Le site d'Eric Lemaître entièrement dédié
aux publications napoléoniennes : http://site.voila.fr/bibliotheque-empire2/index.html
|
|
RETOUR |
 |